Articles Populaires

Choix De L'Éditeur - 2019

Des poèmes qui donnent envie de voyager

Des lettres qui tournent au rythme du temps. Des vers qui se confondent avec la mer. Après-midi magenta pour oiseaux migrateurs. Il y a des poèmes qui nous évoquent, nous retrouvent (avec leur message dans une bouteille) ou nous poussent à faire un pas de plus vers notre prochaine aventure.

QUOTIDIEN D'UN POETE ... - LOLA CRESPO
(À Fermi Crespo)

La matinée était échevelée
de toutes ces couleurs inachevées
qui a duré ce que le scintillement d'une mémoire
écrit à la craie sur le trottoir de l'enfance.
Nous nous sommes presque levés tôt que les pins
porter du vert
et avec le rêve, nous avons fait un nid pour toujours avec les draps blancs collés à l’âme.
"Ils n'ont peut-être pas encore amené la mer",
Il nous a dit avant d'arriver à la côte
et vérifier que le bleu
cessé d'être une incertitude poétique
devenir la noyade de tous les maux,
toujours ignorer le nom exact des choses.
Main dans la main, avec quelques mots,
nous construisons des après-midi magenta pour les oiseaux migrateurs,
et avec les épaules brûlées de bonheur
nous avons fini par dormir la nuit
Comme de l'eau à la mémoire.
"Presque incolore, les couleurs
ils ressemblent à des cristaux "
. Vérité?
Allez, Platero ...
Regarde les lis qui nous ont poussés
entre duvet
Inclus dans Grammaire Malva, Ed. Voices of Ink.

Les couchers de soleil les plus sains © Corbis

VOUS POUVEZ VIVRE À NIDOS ... - PEDRO SALINAS

Vous pouvez vivre dans des nids,
comme le voudraient les oiseaux.

Vous pouvez vivre dans les seins
comment ils veulent
finir les violettes
et des amours étranges.

Vous pouvez vivre en flammes,
quand un papier brûle
et il n'y a plus de mots
mais brille la lumière.

Tu peux vivre aussi
vit parfois parfois,
sous les toits, dans les maisons,
ou sur les girouettes, comme l'air.

Mais nous vivons
un jour dit sans nids,
Pas de toit et pas de girouette.
Le vivre
de couleur verte
Dans une couleur verte sur roues.

Charco de los Clicos ou Charco verde (Lanzarote, îles Canaries) © Corbis. Texte: Marta Sader

PRENEZ LE TRAIN 'A' - BEN CLARK
Voyageons immense pour faire mal ensemble,
ci-dessous et ci-dessous
où les rochers pleurent où l'écho
Des cris ne reviennent pas dans une vie,
À la sombre caverne de l'amour,
où les créatures dévorent
où il y a de la mousse qui brille dans l'humidité,
où les gouttes retentissent, toujours loin,
où tu ne sais plus pourquoi ni pourquoi
de la descente, voyageons
avec le premier désir des empires:
il n'y a plus de place dans le ciel concret;
Il n'y a rien de l'autre côté de l'océan
Tout est une ville ou une ruine.
Alors descends avec nous jusqu'à nous,
au fond sans fond que vous avez déjà l'intuition
maintenant sur ce train,
pendant que tu me regardes lentement
décider si vous devez me révéler votre nom.

De Les derniers chiens de Shackleton (Editorial Sloper, 2016).

Le plus long chemin de fer à crémaillère d'Espagne se trouve à Gérone © D.R.

VOYAGE SANS ARRIVÉE - GLORIA FUERTES
Terre comme un lion en cage
faire le tour du soleil
Avec sa chaine d'hommes.
Depuis notre naissance, nous voyageons
à cent douze mille kilomètres à l'heure.
La terre ne s'arrête pas
et continuez,
c'est pourquoi il y a tellement de vent,
c'est pourquoi il y a toujours des vagues,
c'est pourquoi nous vieillissons si vite,
c'est pourquoi nous sommes fous
parce que toute ma vie faire un voyage sans arrivée
Cela me fatigue énormément.

Très peu se croisent avec les vagues de Nazaré © Corbis

FOI DE VIE - ANTONIO COLINAS

En attente de cette mer (où les idées sont nées)
sans aucune idée (Et ainsi de suite)
Ne soyez que la brise dans le grand pin,
l'odeur de la fleur d'oranger, la nuit des orchidées
Dans les criques oubliées.
Il suffit de rester à regarder l'oiseau qui passe
et ne revient pas; rester
attendant le ciel jaune
brûler et essuyer la foudre
Ils arriveront en sautant d'une île à l'autre.
Ou contempler le nuage blanc
cela, n'étant rien, semble être heureux.
Rester flottant et aller d'ici à là-bas,
sur les vagues qui passent,
Comme une rame perdue
Ou suivez, comme des dauphins,
l'adresse d'un temps condamné.
Soyez comme l'heure du bateau les nuits de janvier,
Ils s'endorment entre jonquilles et phares.
Laisse-moi, pas à la lumière de la connaissance
(qui est né et est sorti de cette mer),
mais simplement avec la lumière de cette mer.
Ou avec ses nombreuses lumières:
les dorés et les verts.
ou à la lumière de tous les bleus.
Mais surtout, laissez-moi avec la lumière blanche,
qui est celui qui brûle et vainc les blessés,
aux jours tendus, aux idées comme des couteaux.
Être comme l'olive ou l'étang.
Quelqu'un m'a dans sa main comme une poignée de sel.
Ou de la lumière.
Fermez les yeux dans le silence de l'arôme
pour que le coeur puisse enfin voir.
Fermez les yeux pour que l'amour grandisse en moi.
Laisse moi partager le silence
et la solitude des porches,
l'hospitalité des portes ouvertes; laisse moi
avec la pleine lune des rossignols de juin,
qui gardent le tremblement de l'eau dans les dernières sources.
Laisse-moi avec la liberté perdue
Sur les lèvres d'une femme.

Plage Berria à Santoña (Cantabrie) © Nicolás Pérez / Creative Commons

BOUTEILLE À LA MER - MARIO BENEDETTI
Je mets ces six versets dans ma bouteille à la mer
Avec la conception secrète qu'un jour j'atteindrai une plage presque déserte
et un enfant la trouve et la découvre
et au lieu de versets extraire des pierres
et secours et alertes et escargots.

Mario Benedetti avec son épouse Luz le 1er janvier 1997 dans son appartement à Montevideo © Corbis

L'INSECT - PABLO NERUDA
De tes hanches à tes pieds
Je veux faire un long voyage.
Je suis plus petit qu'un insecte.
Je traverse ces collines, elles sont
couleur d'avoine, ils ont
empreintes minces
que seul je sais,
centimètres brûlés,
perspectives pâles.
Voici une montagne.
Je ne la quitterai jamais.
Oh, quelle mousse géante!
Et un cratère, un feu humide s'est levé!
Bas tes jambes
tourner une spirale
dormir pendant le voyage
et je me mets à genoux
dureté ronde
comme des hauts durs
d'un continent clair.
Vers tes pieds glisse,
à huit ouvertures
de tes doigts acérés,
lent, péninsulaire,
et d'eux vers le vide
je tombe du drap blanc,
avoir l'air aveugle et affamé
votre contour de vaisseau en feu!
L'insecte, Les vers du capitaine (1952)

Pablo Neruda lit un poème à la radio © Corbis

FORÊT - ANGEL GONZÁLEZ
Vous traversez le crépuscule.
L'air
vous devez le séparer presque avec vos mains
si dense, si impénétrable.
Vous marchez Ils ne laissent aucune trace
tes pieds Des centaines d'arbres
retenir votre souffle sur vous
Tête. Un oiseau ne sait pas
que vous êtes là et lance son sifflet
Longue à travers le paysage.
Le monde change de couleur: c'est comme l'écho
du monde. Écho lointain
que tu frissonnes, piercing
Les dernières frontières de l'après-midi.

Forêt des Casentinesi © Corbis

MARCHE - JUAN RAMÓN JIMÉNEZ
Marcher, marcher.
Je veux entendre chaque grain
du sable sur lequel je marche.
Marche
Laisse les chevaux derrière,
que je veux arriver en retard
(marcher, marcher)
donne mon âme à chaque grain
de la terre que je touche.
Marcher, marcher.
Quelle douce entrée dans mon champ,
nuit immense que tu vas descendre!
Marche
Mon coeur est déjà en ruine;
Je suis déjà ce qui m'attend
(marcher, marcher)
et mon pied semble chaud
Mon coeur s'embrasse
Marcher, marcher.
Je veux voir les fidèles pleurer
de la route je pars!

Marcher, marcher, marcher ... © Corbis

Suivez @merinoticias

- Les meilleurs livres qui donnent envie de voyager
- Regardez le parcours de votre vie avec le livre 'Once in a Lifetime Vol. 2'
- Littérature au pied du bar
- Le plus grand hôtel littéraire du monde
- Les coins les plus exotiques de la planète à travers les yeux de Durrell
- Joe Cummings: "Le guide de voyage idéal doit être la littérature en soi"
- Parcours littéraire: maisons d'écrivains aux États-Unis
- Porto sent le livre
- Comment lire un livre sur un train de luxe
- Bookcrossing: laissez vos livres voyager seuls cet été
- Tous les articles de María Crespo

Laissez Vos Commentaires